A TODAS LAS POTENCIAS MASÓNICAS DE NUESTRA GRAN CADENA UNIVERSAL
Muy Queridos Hermanas Y Hermanos:
Recién estoy conectada de nuevo a Internet. Me perdonarán si no contesto individualmente a cada uno de ustedes, pero son tan numerosos los mensajes, que realmente es imposible.
En nombre de nuestra S.:G.:M.:, I.: y Q.:Hna.: Elena Alvarado, el Consejo y todos los QQ.HH. y HHnas de nuestra Orden, quiero agradecer de todo corazón todos vuestros mensajes de pesar, apoyo fraternal y solidaridad en relación con el cataclismo que ha arrastrado una gran parte de nuestro país.
Sabemos que están en comunión con nosotros, no sólo con el pueblo masónico, sino también con todos los chilenos afectados de una manera u otra por esta tragedia. Que el G.:A.:D.:U.: nos ayude y nos de la fuerza necesaria para seguir adelante y enfrentar todos los problemas tanto humanos como materiales. La tarea que nos espera es muy grande, Queridos Hermanos, pero el Masón no abdica ante el obstáculo.
Estaremos en contacto más adelante, cuando estemos un poco más recuperados.
Gracias a todos nuevamente.
Con un Triple Abrazo Fraternal,
S.:F.:U.:
Odile de Testa Pinczuk
Presidenta del Dpto. de RR.EE.
Gran Logia Mixta de Chile
A TOUTES LES OBEDIENCES MAÇONNIQUES
Mes TT.CC.FF. et SS.
Je viens juste d’être reconnectée à Internet. J’espère que vous me pardonnerez de ne pas répondre individuellement à chacun, mais il y a tant de messages que c’est impossible.
Au nom de notre S.:G.:M.: la T.C.S. Elena Alvarado, les Grands Officiers et tous les FF. et SS. de notre Obédience, je vous remercie du fond du coeur pour tous vos messages de condoléances, soutien fraternel et solidarité, suite au cataclisme qui a ravagé une grande partie du Chili.
Nous savons que vous êtes en communion avec nous, non seulement avec nos FF. et SS. mais aussi avec tout le people chilien affecté d’une manière ou une autre par cette tragédie. Que le G.:A.:D.:L.:U.: nous aide et nous donne la force nécessaire pour aller de l’avant et affronter tous les problèmes tant humains que matériels.
Nous serons de nouveau en contact avec vous lorsque nous aurons un peu récupéré.
Encore merci à tous.
Avec notre Triple Accolade Fraternelle,
Odile de Testa Pinczuk
Présidente du Dépt. des Relations Extérieures
Grande Loge Mixte du Chili
No hay comentarios:
Publicar un comentario